Az első felvételek tisztán mutatják a Jupiter auroráját és az Io hold vulkanizmusa által a világűrbe kidobott ionokból álló tóruszt.

A felvételek átfogják az egész tóruszt, így lehet vizsgálni globális összetételét és szerkezetét. A tórusz kén és oxigén ionok emissziójától kapja fényét, ezek nem láthatók szabad szemmel, csak az ultraibolya tartományban. Ezek az ionok a Jupiter magnetoszférájának fogságában vannak, így a magnetoszféra Jupiter-napi ingadozása kihat a tóruszra, megváltoztatva annak alakját, szerkezetét. Az itt látható animáció 36 felvételből készült 10 óra leforgása alatt, a legfényesebb részek a legerősebb emisszióhoz tartoznak.

A Jupiter és rendszerének ilyen terű megfigyelése még körülbelül 6 hónapig fog folytatódni.

Mészáros Szabolcs
Eredeti forrás: http://www.jpl.nasa.gov/cassini/
2000. október 20.